{"database": "deitydb", "table": "entity_citations", "rows": [["CIT_ROM_TUTILINA_AUGUST", "ENT_ROM_TUTILINA", "SRC_AUGUSTINE_CITY_OF_GOD", "Augustine, City of God", "Augustine, City of God", "oddess Segetia; and when the grain was collected and stored, they set over it the goddess Tutilina, that it might be kept safe. Who would not have thought that goddess Segetia sufficient to take care of the standing corn until it had passed from the first green blades to the dry ears? Yet she was not enough for men, who loved a multitude of gods, that the miserable soul, despising the chaste embrace of the one true God, should be prostituted to a crowd of", "Marcus Dods", 1871, "https://www.gutenberg.org/ebooks/45304", "primary-verbatim", null, "2026-06-18", "name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation", 1, 1, "English translation located by name within the work; verify book.chapter locus.", null]], "columns": ["citation_id", "entity_id", "source_id", "work_title", "locus", "quote", "translator", "translation_year", "source_url", "evidence_grade", "evidence_note", "verified_on", "verify_method", "display_order", "needs_review", "review_reason", "original_text_url"], "primary_keys": ["citation_id"], "primary_key_values": ["CIT_ROM_TUTILINA_AUGUST"], "units": {}, "query_ms": 0.7763399999021203, "source": "jebboone/deitydb", "source_url": "https://github.com/jebboone/deitydb", "license": "MIT", "license_url": "https://opensource.org/licenses/MIT"}