citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_ASCLEPIUS_HH,ENT_ASCLEPIUS,SRC_HOMERIC_HYMNS,Homeric Hymn 16,lines 1-4,"I begin to sing of Asclepius, son of Apollo and healer of sicknesses. In the Dotian plain fair Coronis, daughter of King Phlegyas, bare him, a great joy to men, a soother of cruel pangs. (l. 5) And so hail to you, lord: in my song I make my prayer to thee!",Hugh G. Evelyn-White,1914,https://www.gutenberg.org/ebooks/348,primary-verbatim,,2026-06-17,deterministic verbatim extraction + substring gate (Gutenberg #348),1,0,,