citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_JM_ATZILUTH_KABBAL,ENT_JM_ATZILUTH,SRC_ZOHAR,The Kabbalah Unveiled (Zohar: Idras & Siphra Dtzenioutha),The Kabbalah Unveiled (Zohar: Idras & Siphra Dtzenioutha),"Now the Sephiroth are also called the World of Emanations, or the Atziluthic World, or archetypal world, OVLM ATzILVTh, Olahm Atziloth; and this world gave birth to three other worlds, each containing a repetition of the Sephiroth, but in a descending scale of brightness. 58. The second world is the B riati c world, OVLM HBRIAH, Olahm Ha-Briah, the world of creation, also called KVRSIA, Khorsia^ the throne.",S. L. MacGregor Mathers,1887,https://sacred-texts.com/jud/tku/,primary-verbatim,,2026-06-18,name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation,1,1,"OCR scan of Mathers Zohar selections, located by name; verify section.",