citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_JM_BERIAH_ZOHAR2,ENT_JM_BERIAH,SRC_ZOHAR,The Zohar (Soncino edition),The Zohar (Soncino edition),"In the Zohar itself the worlds of Aziluth and Beriah are mentioned only occasionally, the others hardly at all.] Through this hierarchy an emanation of the Divine Presence is conveyed to earth, just as, on the other hand, the prayer of human beings is conveyed up to heaven. The Shekinah originally rested on the Tabernacle and Temple, but even now it accompanies the wise, especially when three study together.",Sperling & Simon,1934,None,primary-verbatim,,2026-06-18,name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation,1,1,In-copyright translation — brief flagged excerpt; verify section.,