citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_GANDALF_PEDDA,ENT_NOR_GANDALF,SRC_POETIC_EDDA,The Poetic Edda (Voluspa),Voluspa (Dvergatal),"Veig and Gandalf, Vindalf, Thrain, Thekk and Thorin, Thror, Vitr, and Litr, Nur and Nyrad, Regin and Radsvid. Now of the dwarfs I have rightly told. 13. Fili, Kili, Fundin, Nali, Hepti, Vili, Hanar, Svior, Billing, Bruni, Bild, Buri, Frar, Hornbori, Fraeg and Loni, Aurvang, Iari, Eikinskialdi.",Benjamin Thorpe,1866,https://www.gutenberg.org/ebooks/14726,primary-verbatim,,2026-06-25,name-anchored + substring gate against Thorpe Poetic Edda (Gutenberg #14726),1,1,Located by name in the Dvergatal of the Voluspa (Thorpe); verify the stanza.,