citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_OPH_SABAOTH_PISTIS,ENT_OPH_SABAOTH,SRC_PISTIS_SOPHIA,Pistis Sophia (Mead),Pistis Sophia (Mead),"125 Of Sabaoth, Barbelo, Iabraoth and the light-vesture . . 126 Gabriel and Michael are summoned to help Pistis Sophia . 127 The light-stream restoreth the light-powers into Sophia . . 128 The light-stream, having accomplished its purpose, departeth from Sophia 129 Peter interpreteth the narrative from the Odes of Solomon . 130 The emanations of Arrogant cry aloud to him for help . .",G. R. S. Mead,1921,https://archive.org/details/pistissophia00mead,primary-verbatim,,2026-06-18,name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation,1,1,"Re-sourced to the related Gnostic primary text Pistis Sophia (OCR), located by name; confirm against a clean edition / the entity's own tractate.",