citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_SET_YOUEL_NHC,ENT_SET_YOUEL,SRC_NAG_HAMMADI_SCRIPTURES,"The Nag Hammadi Library (Robinson, ed.)","The Nag Hammadi Library (Robinson, ed.)","1 invisible] 1 mysteries to [...] 1 of the silence 1 [who is the male] virgin 20 [Youel]. Then 1 [the child of the] child 1 Esephech [appeared]. 1 And [thus] he was completed, 1 namely, the [Father, the] Mother, the THE GOSPEL OF THE EGYPTIANS ( ill,2 AND IV,2 ) 211 [Son], 25 the [five] seals, the 1 unconquerable power which [is] 1 the great [Christ] of all the incorruptible 57 ones. [...] 1 holy [...] 1 the end, [the] incorruptible ■[...] 1 and [ . . .",J. M. Robinson et al.,1990,None,primary-verbatim,,2026-06-18,name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation,1,1,"In-copyright modern translation — brief excerpt for scholarly identification, located by name; verify against the published edition.",