citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_ARSHTAT_AV,ENT_ZOR_ARSHTAT,SRC_AVESTA,"The Zend-Avesta (Darmesteter, SBE)",Avesta (Yasht),"any man of you become, who shall treat Mithra well, the lord of wide pastures, and Arshtat, who makes the world grow, who makes the world increase. 19. 'Thus do I proclaim unto thee, O pure Spitama! the vigour and strength, the glory, the help, and the joy that are in the Fravashis of the faithful, the awful and overpowering Fravashis; and how they come to help me, how they bring assistance unto me, the awful Fravashis of the faithful.' II.",James Darmesteter,1883,https://www.avesta.org/ka/yt13sbe.htm,primary-verbatim,,2026-06-26,name + substring gate against Darmesteter Avesta (avesta.org),1,1,Located by name in the Yasht (Darmesteter SBE); verify the exact Yasht and stanza.,