citation_id,entity_id,source_id,work_title,locus,quote,translator,translation_year,source_url,evidence_grade,evidence_note,verified_on,verify_method,display_order,needs_review,review_reason,original_text_url
CIT_EGY_HRAFHAF_ALLEN,ENT_EGY_ASSESSOR_12,SRC_ALLEN_PYRAMID_TEXTS,The Ancient Egyptian Pyramid Texts,"Address to the Ferryman — ""Face Behind Him"" (Hraf-haf)",,James P. Allen,2005,,secondary,"Hraf-haf (""His-Face-Is-Behind-Him""), the ferryman of the beyond, rendered by Allen as ""Face Behind Him"".",2026-07-05,"presence verified in context by extraction of Allen, Pyramid Texts (in-copyright) — bibliographic pointer, no text reproduced",2,1,secondary pointer [v2.1.76],
CIT_EGY_SEKHET_HETEPET_ALLEN,ENT_EGY_SEKHET_HETEPET,SRC_ALLEN_PYRAMID_TEXTS,The Ancient Egyptian Pyramid Texts,"The Marsh of Offerings (Sekhet-Hetepet, the Field of Offerings)",,James P. Allen,2005,,secondary,"Sekhet-Hetepet, the celestial Field/Marsh of Offerings, destination of the transfigured king.",2026-07-05,"presence verified in context by extraction of Allen, Pyramid Texts (in-copyright) — bibliographic pointer, no text reproduced",2,1,secondary pointer [v2.1.76],