entity_citations: CIT_ACHLYS_SEC
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_ACHLYS_SEC | ENT_ACHLYS | SRC_HESIOD_ASPIS | Hesiod (attrib.), The Shield of Heracles (Aspis / Scutum), c. 6th c. BCE, trans. Evelyn-White | Shield 264-270 | primary-uncited | Track-2 formalization of the entity's existing source attestation (no verbatim quote — pointer + grade + flag) | 2 | 1 | Primary source identified but not yet quoted verbatim; the on-page summary is an editorial paraphrase pending verification against this text. |