entity_citations: CIT_GOE_FOCALOR_GOET
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_GOE_FOCALOR_GOET | ENT_GOE_FOCALOR | SRC_LEMEGETON | The Lesser Key of Solomon (Ars Goetia) | entry for Focalor | The Forty-first Spirit is Focalor, or Forcalor, or Furcalor. He is a Mighty Duke and Strong. He appeareth in the Form of a Man with Gryphon's Wings. His office is to slay Men, and to drown them in the Waters, and to overthrow Ships of War, for he hath Power over both Winds and Seas; but he will not hurt any man or thing if he be commanded to the contrary by the Exorcist. | S. L. MacGregor Mathers & A. Crowley | 1904 | https://www.gutenberg.org/ebooks/72679 | primary-verbatim | Early-modern grimoire (the Goetia descriptions); a learned-magic literary tradition, not a mainstream cult. | 2026-06-18 | name-anchored entry extraction + substring gate (Gutenberg #72679) | 1 | 0 |