entity_citations: CIT_GOE_VOLAC_GOET
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_GOE_VOLAC_GOET | ENT_GOE_VOLAC | SRC_LEMEGETON | The Lesser Key of Solomon (Ars Goetia) | entry for Volac | The Sixty-second Spirit is Volac, or Valak, or Valu. He is a President Mighty and Great, and appeareth like a Child with Angel's Wings, riding on a Two-headed Dragon. His Office is to give True Answers of Hidden Treasures, and to tell where Serpents may be seen. The which he will bring unto the Exorciser without any Force or Strength being by him employed. He governeth 38 Legions of Spirits, and his Seal is thus. | S. L. MacGregor Mathers & A. Crowley | 1904 | https://www.gutenberg.org/ebooks/72679 | primary-verbatim | Early-modern grimoire (the Goetia descriptions); a learned-magic literary tradition, not a mainstream cult. | 2026-06-18 | name-anchored entry extraction + substring gate (Gutenberg #72679) | 1 | 0 |