entity_citations: CIT_MANICH_MOTHER_LIFE_MANICH
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_MANICH_MOTHER_LIFE_MANICH | ENT_MANICH_MOTHER_LIFE | SRC_MANICHAEAN_PSALM_BOOK | Manichaean Texts from the Roman Empire (Psalm-Book) | Manichaean Texts from the Roman Empire (Psalm-Book) | First the Father evokes the Great Spirit who is the Mother of Life: He first sculpted her like this. He established her in his inner storehouses in quiet and silence. When (they had) need of her she was called and came forth of the Father (of Greatness). She looked at all her aeons of light! (Keph. 70, 28–32) She in turn calls forth the First Man. This is the first emanation, that of the gods of descent. | Gardner & Lieu | 2004 | None | primary-verbatim | 2026-06-18 | name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation | 1 | 1 | In-copyright translation — brief flagged excerpt; verify. |