entity_citations: CIT_PROTOGONOS_ORPHIC
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_PROTOGONOS_ORPHIC | ENT_PROTOGONOS | SRC_ORPHIC_HYMNS | The Orphic Hymns | Hymn 6 | To be sure Protogonos is equated with Phanes and is addressed as "born of the egg, delighting in his golden wings" (hymn 6.2). Orphic anthropogony is alluded to in the hymn to the Titans (hymn 37.4–6): "From you are descended all toiling mortals, / the brood of the sea and of the land, then the brood of the birds, / of all generations of the world born of you." Kronos and Time (Greek khronos) are characteristically equated at hymn 13.5 where Kronos is call | Thomas Taylor | 1792 | None | primary-verbatim | 2026-06-18 | name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation | 1 | 1 | English translation located by name; verify the hymn number. |