entity_citations: CIT_SET_NOREA_SEC
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_SET_NOREA_SEC | ENT_SET_NOREA | SRC_HYPOSTASIS_ARCHONS | Hypostasis of the Archons (The Reality of the Rulers), NHC II,4 | 91,30–92,4 (born of Eve; named an "assistance"/boetheia for the generations); 92,18–93,2 (resists the rulers and cries out for rescue); 93,18–32; 96,17–33 (told her abode is in the Incorruptibility where the Virginal Spirit dwells) | Roger A. Bullard and Bentley Layton | primary-uncited | Pointer citation — loci cross-checked against the DF2 dossier; verbatim excerpt pending. | loci from Bullard & Layton translation (Robinson, NHL 3rd ed.) | 2 | 1 | loci filled v2.1.61; verbatim quote pending |