entity_citations: CIT_WEL_GWYN_AP_NUDD_MABINO
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_WEL_GWYN_AP_NUDD_MABINO | ENT_WEL_GWYN_AP_NUDD | SRC_MABINOGION | The Mabinogion | The Mabinogion | And this was the peace that was made:-that the maiden should remain in her father's house, without advantage to either of them, and that Gwyn ap Nudd and Gwythyr the son of Greidawl should fight for her every first of May, from thenceforth until the day of doom, and that whichever of them should then be conqueror should have the maiden. | Lady Charlotte Guest | 1877 | https://www.gutenberg.org/ebooks/5160 | primary-verbatim | 2026-06-18 | name-anchored (note-keyword scored) + substring gate; locus per attestation | 1 | 1 | English translation located by name within the work; verify locus. |