entity_citations: CIT_ZOR_AESHMA_DAEVA_BUNDAH
This data as json
| citation_id | entity_id | source_id | work_title | locus | quote | translator | translation_year | source_url | evidence_grade | evidence_note | verified_on | verify_method | display_order | needs_review | review_reason | original_text_url |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIT_ZOR_AESHMA_DAEVA_BUNDAH | ENT_ZOR_AESHMA_DAEVA | SRC_AVESTA | The Zend-Avesta (Darmesteter, SBE) | Srosh Yasht (Yt 11) | We sacrifice unto the holy, tall-formed, fiend-smiting Sraosha, who makes the world increase, the holy and master of holiness; Whom the holy Ahura Mazda has created to withstand Aeshma, the fiend of the wounding spear; we sacrifice unto Peace, whose breath is friendly, and unto the two withstanders | James Darmesteter | 1883 | https://www.avesta.org/ka/yt11sbe.htm | primary-verbatim | 2026-06-26 | re-anchored to primary text (substring-gated); cleanup of apparatus-anchored citation | 1 | 1 | OCR scan, located by name; verify wording and exact chapter against a clean edition. |